知りたい~幫你讀新聞『日本自駕遊沖繩誤闖私人土地,遭索賠1萬變10萬,是敲詐嗎?』

文/墨彩姬

這則旅遊新聞,相信震驚了許多的哈日族們。一位台籍旅客在日本沖繩自駕,不小心誤闖私人土地,遭索賠1萬變10萬,報警處理結果是更氣。新聞影片連結https://www.youtube.com/watch?v=0Sf2yp6mlnA

墨彩姬也是一位哈日族,在日本47都道府縣,也幾乎走遍了許多地方,無論自駕、或搭乘大眾運輸(新幹線、鐵路、巴士等)都自如地趴趴走,按照自己規劃的行程跟家人一起享受日本在地文化及風土民情。家人也曾有二次被日本警察攔下看證件的經驗,但身為觀光大國的日本對於世界各地的遊客,是非常友善出了名,最後結果當然都無事、並告知「楽しい旅を」、「よいお旅を」(祝您旅途愉快)…日本警察重視的也是你的態度,就算是你小小的無知犯錯,也會因為你是外國人而放你一馬。

關於那則被炒得沸沸揚揚的旅遊新聞,墨彩姬真心的看法是:

語言不同隔閡更多  態度禮貌記得擺第一

據報導,事主因晚至飯店check in 而無停車場可停車,而誤闖私人土地臨停,但已有告示牌說明,且漢字很多,誤闖私人土地,索取違停賠償徵收一萬日圓(約2,300元),自認理虧願賠,詎料一萬變成十萬,說有道淺淺原子筆竄改痕跡,又事主手機遭日人搶奪,報警後日警袒護日本人,更換來一肚子氣。

墨彩姬認為,誤闖私人土地且有告示牌提示,的確是事主錯誤在先,但出國旅遊本就應該更提高注意自身安全及因語言文化思維的不同產生的隔閡,態度禮貌擺在第一位,準沒錯。畢竟,咱們是出了國門,到了人家的地盤,尊重差異也是人類該有的文明,先認錯吧!「ごめんなさい」先說出口,至少現場氣氛不尷尬了。若,真的日文不行,有google 翻譯等App幫忙你,記得手機得上網喔!

日本觀光公害多  日人自救為合理生活隱私空間

近來因疫情解封後,加上日圓匯率低,旅客日漸回籠,產生觀光公害甚多,外國人誤闖其他不被開放的地區也猖獗,墨彩姬在5月份遊兵庫姬路城時,就親眼看見不遵守規矩的洋人,明明就知道不開放的區域也要進去偷拍,墨彩姬還很雞婆的比了個手勢,說 だめ、及 No entry 那個洋臉男故意伸伸舌頭,裝傻裝看不懂日文,這樣不尊重觀光文化遺產,甚至打擾到日本人合理的生活隱私空間,真的很不應該。以墨彩姬對日本文化的認識,日本人的個性自幼被教導,不隨便麻煩別人,但近年已修正只要你冒犯我,我也不再客氣了。在觀光公害漸多的情況下,為求自保,也使出手段,或許侵入了他人的私人土地,提出金錢賠償是唯一能向他人提出抗議的發生,以保全隱私及環境不被打擾破壞的手法之一。

日民法精神契約自由  警察不管民事糾紛

據報導,事主因被索取違停賠償徵收變成十萬日圓,覺得被坑不願付款,而手機遭日人搶奪,報警後日警不處理民事糾紛,而對日本友好良善的形象改觀。墨彩姬再從兩個層面幫您解讀新聞:

  1. 民法精神契約自由,「告示牌說明內容的行為」如同向您「要約」,且是含有警示意味,希望您尊重勿闖入土地。然而,一萬變十萬,可以解讀成日地主自訂的賠償性條款,或是考慮台日匯率問題而提高賠償金額。因事主不願賠償,對方即拿取事主有價值的物品(如手機)抵償債務,並無不可,手段尚稱可以理解。至於現場狀況,日地主有否使用暴力、脅迫等手段,在新聞事件中並無提及,故無從得知。
  2. 日本刑事無搶奪罪,這點跟台灣的法律略有不同,僅以竊盜或搶劫罪認定,但新聞謹說明報日警方偏袒日本人,無處理民事爭吵或金錢糾紛,除非有人受傷,就是指暴力或壓制他人反抗暴力等行為,才羅織入罪,屬日本警方可管範圍。
出國自駕旅遊,乃旅客為求驚喜更加分,才以自助自駕首選。既然選擇自助,更應該把上面三點切記,禮貌、尊重、守法,墨彩姬也祝福大家旅途平安愉快(よいお旅を)。



(墨彩姬語錄:出國旅行平安最重要,玩耍也要時時保持警戒心,當與人互動時,請別忘你的舉動就代表你的國家。)

洋人誤闖双數庵其他無開放的空間

姬路好古園可以簡單體驗日式茶道


細緻的抹茶跟和果子

留言